根据公司的理念,主打产品的品牌去分析; 公司名称既要简洁上口,又要体现公司的核心理念。 【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
Shaanxi Kaiyuang Trading Co., Ltd. 你公司中文不会把中国放上去, 所以China不用放在英文名里. 开源作为公司名称应该音译而不是意译, 所以直接用汉语拼音即可.
talent天赋,terrain地势,tolerant宽容的,torrent迸丹,我推荐torrent!
赣州华劲纸业有限公司 Ganzhou Hua Jin Paper Co., Ltd. 赣州华劲纸业有限公司 Ganzhou Hua Jin Paper Co., Ltd. 赣州华劲纸业有限公司 Ganzhou Hua Jin Paper Co., Ltd.
企业名称登记管理实施办法(2004年修订)(节录) (国家工商行政管理总局令第10号) 第八条 企业名称应当使用符合国家规范的汉字,不得使用汉语拼音字母、阿拉伯数字。 企业名称需译成外文使用的,由企业依据文字翻译原则自行翻译使用,不需报工商行政管理机关核准登记。
不能随便起,必须与中文的公司名称吻合,并在商务局,海关,商检局等相关主管部门备案。
YJ International Freight Co.,Ltd. Ea International Freight Co.,Ltd.
ZHET,简练(且符合英文对汉语固定名词称谓习惯),但,可能有“中环”简称之嫌 ZZHYET则完整,但显冗赘 两权其弊,推荐用ZHET 题外,Tld似应为Ltd
Virgin Wedding
1、中国国际航空公司 ,英文:AIR CHINA , 缩写:CA 中国国际航空股份有限公司,简称“国航”,于1988年在北京正式成立,是中国唯一载国旗飞行的民用航空公司。国航是中国航空集团公司控股的航空运输主业公司,与中国东方航空股份有限公司和中国南方航空股份有限公司合称中国三大航空公司。 国航主要经营国际、国内定期和不定期航空客、货、邮和行李运输;国内、国际公务飞行业务;飞机执管业务,航空器维修;航空公司间的代理业务;与主营业务有关的地面服务和航空快递(信件和信件性质的物品除外);机上免税品等。 2、中国东方航空公司,英文: CHINA EASTERN AIRLINES ,缩写:MU 中国东方航空集团有限公司,是由中央直接管辖的国有独资公司,是国务院国有资产监督管理委员会监管的三大国有大型骨干航空企业之一。在原中国东方航空集团公司的基础上,兼并中国西北航空公司,联合中国云南航空公司,重组而成。 是中国民航第一家在香港、纽约和上海三地上市的航空公司,1997年2月4日、5日及11月5日,中国东方航空股份有限公司分别在纽约证券交易所、香港联合交易所和上海证券交易所成功挂牌上市。