十二生肖的正确读音

  • 天秤座的正确读音

      天秤座原名为天平座,其图是天平(一种衡器)取其公平公正之意,故为天平座。名字来源:在中国,天平本被称为「衡」,疑人头顶一角保持平衡之义,但「天平」一词却到了元代才出现。有先生认为「天」象秤之两端,「平」继续延续了「衡」的含义,「天平」的语源大致如此。  1933年国立编译馆印行的《天文学名词》,首次将Libra翻译为「天秤座」,而这个翻译当是张钰哲、朱文鑫等天文学家借用的日本的翻译。在日语里「天秤(てんびん)」表示汉语的「天平」,「びん」当借「平」字之唐音;而日语的「天平(てんぴょう)」专指圣武天皇的年号,因当时左京职献上背有「天王贵平知百年」文字的祥瑞灵龟而改元,「ぴょう」当采「平」字之吴音。「天平」一词传入日本时,疑日本以「秤」代「平」,以示区别(或为避讳)。「天秤」翻译是日本汉字「天秤(てんびん)」传入,日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,但由于同样是汉字出于方便就没改了(源自日本的外来语大部分都这样)。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiānpíng。日本读音「tenbin」。当电子衡器未出现以前,质量衡量器具作为机械衡器,都是利用杠杆平衡原理。但是在外观和结构上有两种形式:等臂杠杆和不等臂杠杆,人们习惯将等臂杠杆衡器称为天平(balance),而将不等臂杠杆衡器称为秤(scale)。从汉字来看,天平,也正是星座上天平座所代表的事物和图案,而汉语里的秤是秤砣秤杆,与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的。所以读作tianpingzuo无疑。「天秤」读作てんびん,「秤」的吴音汉音都是しょう,但在这个词里却读作「びん」,在日文里算作音读,这个字音读有两个音:ショウ和ビン,训读一个音:はかる。这个字读ショウ是因为受“称”的影响,吴音和汉音都读ショウ,意为谷物的持有量。日语中在出现了“禾+平”这个组合之后,这个字的唐宋音是读ビン的,也有另外一个惯用音为ヒョウ,这个字描绘了给谷物称重时的情形。禾-谷物,平-水平,秤的两端保持水平状态。所以,“秤”这个字在日语里的读音可以分为以下几种:  1.用秤进行称量时读:秤量(ショウリョウ・ヒョウリョウ)、称量(ショウリョウ)。2.在托盘上放东西,以观察平衡法进行计量的秤读:天秤(テンビン)。(可见日语中的天秤座中的“秤”指的是平衡测量,即天平)日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,所以“并非用“天平”这种量重工具作为中文决定译名”这种说法是错的,由于日本统一用“秤”字,所以日文起名的最初就是因为“天平”这种测量工具而来的。总的来说,秤这个字在日语中有天平跟秤两个含义并且两个读音,但中文只有秤一个含义,从而在引入名词之后产生了歧义。究其原因,日文用天秤的本义是天平才对。只不过日文没有天平这种写法,他们自己用的挺爽,但是到了我们这里就产生歧义了(题外话)。现代将天秤座读作cheng,所以说其实是一种误读。这种误读源自对“秤”字的读音规范,但却违背了“天平座”这个名字的起源跟本意。如果想要纠正,建议恢复名字为天平座,或者增加秤字ping的读音,否则这种误读仍然会继续下去,因为天秤座的星座图是一座天平,人们看到星座图的第一反应就是天平,这是因为“语言逻辑”的存在。请参考:称重技术研讨会江苏省计量科学研究院第十一届称重技术研讨会论文集(综述篇):秤与天平的关系

  • “伊”在姓氏中的正确读音?

      yǐn  注音:ㄧㄣˇ   简体部首:尸,部外笔画:1,总笔画:4   五笔:VTE   仓颉:SK   郑码:XMA   笔顺编号:5113   四角号码:17507   UniCode:CJK   统一汉字:U+5C39[1]

  • 雪上有血的正确读音?

      xue(三声) shang(四声) you(三声) xie(三声)

  • 珺字读音及涵义.

      珺   读音:[jùn]   部首:王   释义:美玉。

  • 名字解怎么读音

      解 (xiè)   百家姓中排在83位。   一 姓氏源流   解姓的来源有三:   1、出自姬姓.以邑名为氏.掘《万姓统谱》所载.周成王弟叔虞之子良.含采于解邑(在今山西省解县),后人以邑为解氏。圆.   2、 以地名为氏.《姓氏急就篇·注》,曰:解.地名,在河东.因地为姓.故晋国多解氏.又.“解”为春秋时周王畿内地.有二处:大解在今河南省洛阳市南,小解在今洛阳市西.春秋时居于大解,小解者.以解为氏.   3、古代有复姓解毗氏.亦作解批,传说为炎帝时参卢之后.后简化为解氏   二 迁徙分布   解姓的望族居住在平阳(今天的山西临汾县)和雁门(今天的山西代县)。   三 郡望堂号   【郡望】:   平阳郡:三国时期魏国置郡,治所在平阳,即今天的山西临汾县西南。   【堂号】:   梁都堂:晋代人魏时担任梁州刺史,考察政绩的时候为天下第一。被封为梁都侯。   四、历史名人   1 解处中:五代时期南唐画家,江南人。擅长于画竹,尤其喜欢画雪中的竹子,经常冒着风雪到野外写生。人们对他所画的竹子评价甚高。   2 解潜:宋代镇抚使,在绍兴作官时大力发展农业,招募人来耕种荒田,收成很好,绍兴的屯田就是从这个时候开始的。后来因为疾病而死。   3 解桢期:明朝时期书法家,书法好,被认为天下第一。后来在朝廷做官,职务为中书舍人。   4 解缙:明代翰林学士。洪武进士,担任中书庶吉士,曾经上书万言,针砭时政,皇帝很欣赏他的才能,升迁为御史。永乐初年任翰林学士,主编《永乐大典》,这是世界上最完备的一部百科全书,另有著作《文毅集》。   5 解帖哥:元代广东宣尉史,定兴人,跟随父亲征战有功,被任命为广东宣尉史。   6 解扬:周代名官。   7 解开:明代学者,字开元,吉水人。他和弟弟解阖一起隐居在山中,他们的文章都写得很好,被称做二解。   8.解琬   唐代元城人。景龙年间(公元707-710年)官御史大夫,兼辣朔方行军大总管,守边二十余年,务农习战,为长治久安之计。   9.解修   晋代着地人.仕魏历琅邪太守,梁州刺史,考绩为天下第一.封梁邹侯.   10.解叔谦南齐人。事母至孝,访药愈母。   [解氏名望]   除了上面提到的解姓名人之外,春秋时晋国名士解狐,三国时魏国梁州

  • “莘”的读音与用法?

      ● 莘shēnˉ ①长(cháng )的样子:“鱼在在藻,有莘其尾”。   ②〔莘莘〕众多,如莘莘学子。   ③ 姓。   ④莘县,地名,在山东省聊城市。   ● 莘xīn ①〔细莘〕即“细辛”,一种中药草。   ②莘塍,地名,在浙江省温州瑞安市。与瑞安市区相接,为瑞安第二大镇。

  • 铎读音有同泽的吗

    没有,只有一个读音 铎 拼 音 duó 部 首 钅 笔 画 10 五 行 金 繁 体 铎 五 笔 QCFH 基本释义 大铃,形如铙、钲而有舌,古代宣布政教法令用的,亦为古代乐器。盛行于中国春秋至汉代:木~。铃~。~舞。 相关组词 铃铎 司铎 铎鞘 簷铎 镬铎 获铎 秉铎 护铎 铎舌 濩铎 讬铎 鼗铎铎韒 铎铃 更多 百科释义 铎是一种汉族古乐器,大铃,形如铙、钲而有舌,古代宣布政教法令用的。盛行于中国春秋至汉代。木铎。铃铎。铎舞。汉族古代铜制打击乐器。多用于军旅。其形制略近于甬锺,但比锺小。柄短而呈方形。体腔内有舌或无舌。有舌者可摇击发声。舌分铜制与木制两种。铜舌者为金铎,木舌者为木铎。《左传·襄公十四年》:“故《夏书》曰:‘遒人以木铎徇于路’”。注:“遒人,行令之官也。木铎,木舌金铃”。

  • 求十二生肖天干地支读音.

      十天干:甲(jiǎ)、乙(弗yǐ)、丙(bǐng)、丁(dīng)、戊(wù)、己(jǐ)、庚(gēng)、辛(xīn)、壬(rén)、癸(guǐ)   十二地支:子(zǐ)、丑(chǒu)、寅(yín)、卯(mǎo)、辰(chén)、巳(sì)、午(wǔ)、未(wèi)、申(shēn)、酉(yǒu)、戍(xū)、亥(hài)

  • 风水师怎么理解下面一段话?‘唵’和‘敕’的正确读音分别是什么?下面这段话具体有什么作用?

      道术流年开运密咒,把流年改一下,每年可用,如今年称甲午年,明年乙未年,后年丙申年。   作用于开运保平安,类同于太岁符。   唵:[ǎn] [ㄢˇ]梵文读音为:Om   OM=AUM,最后要闭唇   “唵”(OM)这一音节在印度教象征着精神的认识和力量。   (佛教语。“唵”字包括有所谓摄伏的作用,据说行此法时,可使一切诸天龙神听从指挥)   敕 读 chi(同 赤)以表示急急按咒执行不得有误。也有颁布的意思。

  • 齐字读音是什么

      读音:[qí][jì][zī][zhāi]   部首:齐   释义:   *   [ qí ]   *   1.东西的一头平或排成一条直线:~整。参差不~。   2.达到,跟什么一般平:见贤思~。河水~腰深。   3.同时;同样;一起:~名。~声。~心协力。一~前进。   4.全;完全:~全。人到~了。   5.中国周代诸侯国名,疆域在今山东省北部、东部和河北省的东南部。   6.中国朝代名:南朝~。北朝~。   *   [ jì ]   *   1.调剂:夫匠者手巧也,而医者~药也。后作“剂”。   2.药剂:处~不过数种。后作“剂”。   3.界限;分际:百年,寿之大~。   4.成功;成熟:事能得~。后作“济”。   *   [ zī ]   *   同“粢”。古代用于祭祀的谷物。   *   [ zhāi ]   *   1.同“斋”。   2.斋戒:~三日而后行。   3.庄敬:~庄。~严。     组词   看齐 齐心 对齐 齐全 整齐 齐备 齐整 聚齐 取齐 齐奏 南齐 齐集 齐声 北齐