英汉禁忌语对比分析

  • 禁忌语 有哪些??

      把亲属或别人死亡说成“逝世”、“升天”之类;把“上厕所”说成“方便”等;还有人名禁忌,生理缺陷禁忌等。

  • 跨文化交际背景下的中英文禁忌语对比研究 开题报告怎么写

      首先,在我看来,这个题目不像一个论文题目,像一篇散文题目。不知是否你的导师给出的题目?其次,建议你将题目改为《基于学生市场调查的消费选择影响因素分析》。第三,研究目的写你这篇文章最终要解决一个什么问题?你用你的调查与分析结果来解决这个问题。第四,研究意义,可以分为理论意义与实践意义,仍然是你所解决的问题是一个理论上的问题还是一个实践问题。总结:你首先需要明确你的论文要解决的问题是什么?

  • 有谁能帮忙提供点关于英语禁忌语或是英汉禁忌语的外文文献

      这个网址有 [

  • 英语禁忌语的定义,特点.要中文和英文都要,详细点哈~急需

      淫秽的语言(obscene language),也可以说是脏话(dirty words).往往是不便说出口的话,因而能说是隐语(shadow language),也可以说是“成为禁忌的语言”(tabooed words). 其中,尤其不便说出口的话有fuck(性交,干),因为刚好是四个字母, 所以禁忌语也可以说成four-letter word(四字经).此外,shit(大便)是四字,cock(阴茎)也是四字,所以four-letter word有“不便开口的话”之意. 所谓禁忌语并不是现代才有,受迷信或传统支配的古代或原始民族更多, 这是在某种环境或状况下,不便说出口的话.这也不限于淫秽的话,也有正相反的情形. 例如在缅甸或朝鲜、大溪地等国家,国王或皇帝的名字是至高无上, 不可以随便说出口的,日本到今天还是如此,外国的报纸会不客气地说Emperor Hirohito (裕仁天皇)或Prince Akihito(明仁皇太子),但在日本的报纸上却不能写出名字. 并不限于未开发的国家才有禁忌语,例如英国对有关宗教的语言- God( 神 ) 、devil(魔鬼)、Christ(耶稣)等-是除了认真谈话时以外,不可以随便说出口的. 如在开玩笑或轻松的谈话时说:Jesus Christ (耶稣基督) ,一定会被认为你是不懂礼貌的人. 在骂“你是个畜生!”或“可恶的东西!”时,英国人会使用有关神的话. For Christ’s sake! (为了基督!) God damned! (神啊,受诅咒吧!) Hell! (可恶的地狱!) Oh, damn it! (诅咒它吧!) 这些话比我们骂“你这畜生!”更为严重,因为这不仅是“骂人”, 也是对神的冒犯. 就广义而言,slang(俚语)也可以列入禁忌语,但有许多话除了高尚集会或正式场合以外是可以说出口的. 人们都不会忌讳谈论嘴或鼻子,即使是吐痰或流鼻水的污秽排泄口, 也不会象下面的排泄口那样成为不便从嘴巴里说出来的禁忌语.penis或vagina 所以会成为tabooed words,可能不在其肮脏,而是由于它还得兼做性行为的关系. 尤其在基督教国家,这种限制更为严格. 圣约翰固然否定男女间的一切性行为,可是也不得不承认婚姻生活的房事.在基督教的这种严格戒律下, 否定了婚外的性行为,也可以说否定一切不是以生殖procreation为目的的性行为,只要看美国各州的法律,就知道受这种影响的事实. “私通”fornication或“通奸”adultery或“同居”cohabitation等罪,最高可判十年徒刑. 由于是这样的国家,当然对“four-letter words“非常严格.例如,举世闻名的伟大文学家亨利•席勒的作品,至今仍是禁书; 琼斯的杰作《从现在到永远》是描写军队生活的作品,为忠实的描述,当然会出现four-letter words,所以出版社也不敢出版.据说到后来出版社要求把出现258次的fuck减到108次,将shit从135次减到50次,cunt与prick则全部删除才出版. 在本书里引用的Dictionary of American Slang据说在出版当时, 也曾受到极大的压力.作者之一的Stuart Flexner,在成年人的高级月刊杂志Esquire中回忆说,书中收录的二万字中,只因有250字是obscene(猥亵的),在加州几乎成为禁书. 对字典尚且如此,可见人们对dirty words是极度的反感. 不过,一般来说对禁忌字的严格性已有松弛的倾向. 近十几年来许多年来许多禁书得以重见天日,就是一大证明.Fanny Hill或 My life & Lovesby Frank Harris,或亨利•席勒的带有四字经(four-letter word)而不再用“××”或“ ○○”等记号的小说陆续问世. 一般大众看的畅销小说也使用相当多的 four- letter word 或猥亵的形容. 在Pornography and the Law《色情文学与法律》中,就有从超畅销书Peyton Place及其它大众化的小说选出的词句.

  • 天天酷跑黄金风筝与炫紫风筝哪个好 属性对比分析

      黄金风筝属性   :   宝物基础属性:最大速度增加2,加速带持续时间增加2适用于多眺系角色,   宝物满级属性:多人对战中,多跳系角色的火圈转化为彩虹火圈!钻过彩虹火圈出现高能小动物,适用于多跳系角色。   注意次宝物只适用于多跳系,其他角色一律触发不了。   炫紫风筝属性:   宝物基础属性,最大速度增加2,加速带持续时间增加2%,适用于女性角色   宝物满级属性,多人对战中,女性角色的火圈转化为彩虹火圈!钻过彩虹火圈出现高能小动物,适用于女性角色。   注意此宝物只适用于女性角色,其他角色不生效。   宝物对比:   黄金风筝的属性与炫紫风筝的属性基本一样,区别就在于黄金风筝适用于多跳系角色,而炫紫风筝适用于女性角色,记住他们在什么情况生效。

  • 风池螯禁听丝纶打一生肖

      你好,答案是猴   猴是阴性的;它是中国属相里的第九个生肖,属猴的人有着下列特点:狡猾,热情,稳固,机智,爱即兴做事,有领导能力;他们的缺点是:欺骗,欺诈,多嘴,低能,自我迷恋,机会主义。   属猴的人天生就很负责任,他们喜欢看到工作好好的完成,而不希望在一件草率的工作上看到自己的名字。看看你下次参加的晚会上最爱说笑话的那个人,他是否有与猴子相似的相貌特征?在他的言行举止中,是否有结实和灵敏之类的东西?他们从一个人群走向另一个人群,寻找最具有欣赏力的观众,然后接着讲述他的那些使人肋骨酥痒的经历,或者他所知道的古怪的事情,使人们听得头晕目眩,如果这个迷人的很善于讲故事者的这一计策不起作用的话,他会像猴子一样解开衬衫的扣子,然后把它倒穿上像小丑一样在你周围转来转去。如果你不注意他的话,相信他会找到一种方法设法使你最终会注意到他。   希望我的回答可以帮到你   建议提问的朋友遇到正确答案时,能够及时将最快回答正确的答案采纳,免得其他朋友以为前面还没正确的答案而费尽脑筋。   采纳他人的答案,既是对他人劳动成果的肯定,对答题者也是一种鼓励,且提问者和答题者双方都能获得财富值,正所谓一举多得,何乐而不为?   如果觉得我的回答未彻底解决你的问题或有其它疑难,尽可向我发起追问,亦可求助于我的团队。

  • 属牛与属鸡岁数对比

      谁都可能da

  • 春节贴福字的来历 英汉对照

      福”字现在的解释是“幸福”,而在过去则指“福气”、“福运”。无论是现在还是过去,都寄托了人们对幸福生活的向往,也是对美好未来的祝愿。民间为了更充分地体现这种向往和祝愿,干脆将“福”字倒过来贴,表示“幸福已倒”“福气已到”。   “福”字倒贴在民间还有一则传说。明太祖朱元璋当年用“福”字作暗号准备杀人。好心的马皇后为消除这场灾祸,令全城大小人家必须在天明之前在自家门上贴上一个“福”字。马皇后的旨意自然没人敢违抗,于是家家门上都贴了“福”字。其中有户人家不识字,竟把“福”字贴倒了。第二天,皇帝派人上街查看,发现家家都贴了“福”字,还有一家把“福”字贴倒了。皇帝听了禀报大怒,立即命令御林军把那家满门抄斩。马皇后一看事情不好,忙对朱元漳说:“那家人知道您今日来访,故意把福字贴倒了,这不是'福到’的意思吗?”皇帝一听有道理,便下令放人,一场大祸终于消除了。从此人们便将福字倒贴起来,一求吉利,二为纪念马皇后。     Fu "now is the explanation of" happiness ", and in the past means" blessing "," Yun fu". Whether now or in the past, rely on people to happiness life yearning, is also the wish for a better future. Folk to more fully reflect the yearning and wishes, simply will "Fu" upside down stick, said "happiness has inverted" "blessing has to".   "Blessing" upside down in also a folk legend. Ming Taizu Zhu Yuanzhang was using the "blessing" word for word prepared to kill. Good empress Ma to eliminate the disaster, which make the city before dawn somebody else must in size in the house with the last "blessing" word. Empress Ma will naturally no one dares to disobey, then posted on home house "blessing" word. There are families of illiterate, he put down the "blessing" word. The second day, the emperor sent Shangjie view, found that every family stick "blessing" word, there is a "blessing" word down. The emperor heard tell great anger, immediate......余下全文>>

  • 鬼神名称成了英语中最早的禁忌语的翻译是:什么意思

      卡赞 -KHAZAN- 凯贾 -KEIGA- 普戾蒙 -BREMEN- 萨亚 -SAYA- 罗刹 -RHASA- 卡洛 -KALLA- 布拉修 -BLACHE- 以上是七鬼神另外还有资料说第八鬼神和第九鬼神8:吉格 -ZIEG-9:约翰 -JOHN-【萨亚的相好,就是因为他萨亚才变冰之鬼神的~】 希望采纳

  • 【求教】游戏王最新禁卡表中禁卡为什么被禁

      交换蛙 蛙炮的核心   胜利龙 比赛3局2胜制,赢一次后面不用比了   混沌帝龙 -终焉的使者- BUG效果   杀人蛇 0 COST,各种闪旋雷破   黑森林的魔女 超强检索   御用守护者 6星BUG属性效果   混沌之黑魔术师 BUG效果   电子壶 BUG效果   千眼纳祭神 BUG效果   处刑人-摩休罗 BUG效果   神圣魔术师 BUG效果   暗黑俯冲轰炸机 BUG效果   月读命 BUG效果   命运英雄 圆盘人 BUG效果   恶魔 弗兰肯 BUG效果   同族感染病毒 BUG效果   纤维壶 BUG效果   电子鱼人-枪手 青蛙和鱼王的核心   魔导科学家 魔科FTK卡组核心   精神脑魔 念动力核心   八汰乌 BUG效果   救援猫 一卡同调   噩梦之蜃气楼 BUG抽卡   爱恶作剧的双子恶魔 BUG效果   王家的神殿 同处刑人   押收 看手牌+扔卡   苦涩的选择 堆墓+检索+压缩牌组   强引的番兵 比收押还BUG   强夺 装备版心变   强欲之壶 赚1卡   心变 无消耗洗脑   雷击 BUG效果   次元融合 相关无限连锁   生还的宝札 BUG抽卡   洗脑 抢怪   大寒波 封魔陷   蝶之短剑-回音 相关无限连锁   天使的施舍 BUG效果   鹰身女妖的羽毛扫 BUG效果   过早的埋葬 装备卡可以被武器洞和工具龙检索,可被回收   飓风 非破坏效果,各种回收魔陷   质量加速器 蛙炮核心   突然变异 BUG效果   遗言状 BUG效果   王宫的弹压 调整太多惨遭毒手   王宫的敕命 BUG效果   现世与冥界的逆转 最强卡组核心   死之卡组破坏病毒 BUG效果   第六感 BUG抽卡   刻之封印 让你没法神抽   破坏轮 BUG效果   最终一战! 真-_- BUG效果